QSO (terza parte) - audio e trascrizione fonetica
B:
Italy Kilo Six Quebec Golf Echo, Golf Zero November Quebec Zulu.
'itəli 'ki:ləu siks kwi'bεk gɔlf 'εkəu gɔlf ˈziərəu nəuˈvɛmbə kwi'bεk ˈzuːluː
Fine, Domenico. Once again a very good transmission.
fain də'meniko wʌns
əˈgɛn ə vɛrɪ gud trŠnzˈmɪʃən
The signal remains steady on nine and I can confirm the
­ə ˈsignl ri'meinz ˈstɛdi ɔn nain ӕnd ai kŠn kənˈfəːm ­ə
good quality of your modulation.
gud ˈkwɔliti ɔv jɔː mɔdjuˈleiʃən
Well, Domenico. My transceiver is an Icom Seven Three
wɛl də'menikou mai 'trŠnsi:və iz Šn 'aikom ˈsɛvn θriː
Five and my antenna is a trapped dipole.
faiv ӕnd mai Šnˈtɛnə iz ə trŠpd 'daipo:l
The weather is not good here. It's rainy and windy and the
­ə ˈwɛ­ə iz nɔt gud hiə its 'reini ӕnd 'windi ӕnd ­ə
temperature is about twelve degrees centigrade.
ˈtɛmprətʃə iz əˈbaut twɛlv diˈgriːz ˈsɛntigreid
Domenico, I thank you for this QSO. My best wishes to
də'menikou ai θŠŋk ju: fɔ: ­ɪs kjuː ɛs əu mai bɛst 'wɪʃiz tu:
you and your family. Thanks again, Domenico. Seventy three.
ju: ӕnd jɔː ˈfŠmili θŠŋks əˈgɛn də'menikou ˈsɛvnti  θriː
Italy Kilo Six Quebec Golf Echo, Golf Zero November Quebec Zulu.
'itəli 'ki:ləu siks kwi'bεk gɔlf 'εkəu gɔlf ˈziərəu nəuˈvɛmbə kwi'bεk ˈzuːluː
A:
Golf Zero November Quebec Zulu,
gɔlf ˈziərəu nəuˈvɛmbə kwi'bεk ˈzuːluː
this is Italy Kilo Six Quebec Golf Echo.
­is iz 'itəli 'ki:ləu siks kwi'bεk gɔlf 'εkəu
OK, Peter. I thank you very much for the nice QSO.
əu kei ˈpiːtə ai θŠŋk ju: ˈvɛri mʌtʃ fɔː ­ə nais kjuː ɛs əu
I hope to meet you again in the future.
ai həup tu: mi:t ju: əˈgɛn in ­ə ˈfjuːtʃə
My QSL card is sure via the bureau. Seventy threes, Peter.
mai kjuː ɛs el iz ʃuə ˈvaɪə ­ə ˈbjuərəu ˈsɛvnti θriː ˈpiːtə

Bye bye.
'bai 'bai
Golf Zero November Quebec Zulu, Italy Kilo Six
Quebec Golf Echo.
gɔlf ˈziərəu nəuˈvɛmbə kwi'bεk ˈzuːluː 'itəli 'ki:ləu siks
kwi'bεk gɔlf 'εkəu

B:
Roger, Domenico. QSL via the bureau. Thanks.
'rodʒə də'menikou kjuː ɛs el ˈvaɪə ­ə ˈbjuərəu θŠŋks
Italy Kilo Six Quebec Golf Echo, Golf Zero November Quebec Zulu.
'itəli 'ki:ləu siks kwi'bεk gɔlf 'εkəu gɔlf ˈziərəu nəuˈvɛmbə kwi'bεk ˈzuːluː
A:  
Thank you, Peter.  Seventy three.
θŠŋk ju:
ˈpiːtə ˈsɛvnti  θriː
 Indietro      Avanti       Menu     Home scambio2.jpg